Jewelry or Jewellery? The History Behind Two Spellings
Have you ever typed jewelry only to have spellcheck insist you're wrong? Or spotted jewellery in a magazine and wondered if you'd somehow been spelling it incorrectly all along? Don't worry, you haven't. Both spellings are correct, and the reason behind the extra letters is a fascinating tale of language, history, and a little transatlantic rivalry.
The word originates from the Old French word jouel, meaning "plaything" or "ornament." Over time, it evolved into jewelin English, referring to precious stones and decorative treasures.
As the English language developed, the term for collections of jewels and ornamental adornments emerged as jewellery in Britain. The word followed traditional British spelling patterns, adding the suffix "-ery" while retaining the double "l."
Why Does America Spell It "Jewelry"?
When American English began developing its own identity in the late 18th and early 19th centuries, many words were simplified. Lexicographer Noah Webster, known for creating the first American dictionary, championed spellings that he believed better reflected pronunciation and streamlined the language.
As a result, words like colour became color, favour became favor, and jewellery gradually became jewelry in American English.
Today, jewelry is the standard spelling in the United States, while jewellery remains the preferred spelling in the United Kingdom, Canada, Australia, and many other English-speaking countries.
Which Spelling Should You Use?
The answer depends on your audience.
- If you're writing for an American audience, jewelry is the accepted spelling.
- If you're writing for a British or Commonwealth audience, jewellery is generally preferred.
For businesses that sell internationally, it's common to choose one spelling and use it consistently across websites, marketing materials, and packaging.
A Shared Appreciation for Beautiful Craftsmanship
While the spelling may vary, the meaning remains the same. Whether it's called jewelry or jewellery, these treasured pieces have been used for centuries to celebrate milestones, express personal style, and tell meaningful stories.
At Silverado, we love the rich history behind the pieces we carry and even the words we use to describe them. No matter how you spell it, thoughtfully crafted jewelry has a way of connecting us to artistry, tradition, and the moments that matter most.